Helga%20Kissell%201

 

 

「孩子,我知道妳正在經歷艱難的時刻,特別妳身處異鄉,一個不熟悉的國家。我知道前方看似沒有希望,但妳活了下來就代表一盞希望的燈。雖然我們沒見過面,但我深深愛妳,答應我不要放棄妳自己。」

 

透過翻譯,16歲的敘利亞女孩撒黑達(Sajeda)收到一封名為海爾格(Helga Kissell)的信,哭了出來,並說「我很感謝在這個世界上,有另一個人,即便不認識我,還是願意把我當成一個人看待,而不是不存在的空氣。」

 

寫這封信的海爾格女士,現年87歲。小時候的海爾格經歷過可怕的二次世界大戰,她與母親連夜從被轟炸的柏林奔逃家鄉,而她的父親在這場空襲中喪生。

 

「能想像嗎?原本過的是普通再不過的生活了,但一夜之間就被迫經歷改變。我再回來的時候,人事已非。」海爾格說,她自己就是戰爭下的產物。

 

戰爭結束後,飢餓的海爾格與母親在田野中拔青草果腹。身上即便帶著少量的食物包也不敢吃,因為不知道下一餐在哪裡。

 

後來海爾格發現1945年成立的非營利組織CARE,為全世界難民提供護理包。她自己也是從這個組織受惠,於是她與先生決定加入這個組織,送護理包給敘利亞難民。「是時候了。我也曾經是個難民,我能很深刻同理他們被迫離鄉背景。」海爾格說。

 

參考資料:1. 風向新聞 (2016/5/16)

 

 

 

 

 

 

 

引用:http://vegunion.org/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

創作者介紹

小牛妹的天堂

小牛妹 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()