2010年素食主義已經進入主流文化
作者：琳達 （翻譯） 來源：VegNews、中華素食網
純素西點 - 杏香瓦片酥
在這過去的一年裡，素食主義已飛躍地進入主流文化。這是我們評出下面前十名新聞報道的理由。
過去的一年裡，素食生活方式已為名人，媒體，甚至商界所接受，其受歡迎的程度直線飆升。在高檔餐館中素食菜單內容已很豐富，刊登素食主義的雜志封面也空前的多。無肉類食譜迅速從書店的貨架上售出。隨著我們對素食運動脈搏的掌控，VegNews（素食新聞）的編輯們確定以素食主義進入主流為重要的標識，搜索了一年中最引人關注的新聞故事，評出以下的前10名。
1.《好管家》宣布，2011年年初出版全素食譜。
2.食品網的姐妹網絡--烹飪頻道,第一次播出素食節目“素食前沿”。
3.素食大廚和食品節目“杯型素糕大戰”的獲勝者ChloeCoscarelli登上“女人世界”雜志的封面。
4.今年一月，三本素食書進入“紐約時報”暢銷書排行榜。
5.比爾•柯林頓以素食治療心臟病的體驗(身體的變化)。
6.《Bloomberg商業周刊》發表一篇關於在增長中的“名人素食者”文章。其中包括酒店經營者SteveWynn，Twitter的共同創始人BizStone，脫口秀主持人EllenDeGeneres，以及音樂家/企業家RussellSimmons等。
7.名廚MarioBatali的14個餐館參加無肉星期一活動，當天全部提供素食。
8.7-Eleven在紐約選擇了一些連鎖店試驗以素食為主菜。
9.暢銷書作家和OprahWinfrey的健康權威KathyFreston將在2011年二月出版定名為《Veganist》（素食者）一書。
10.《UsWeekly》雜志在其網站上的一篇文章“Hollywood’shottesttrend（好萊塢最熱門的潮流）”宣揚素食主義，強調了在名人界流行的無肉飲食的益處，以及無動物來源的美容產品和高檔時尚手提袋的數量正在與日俱增。
Vegan Goes Mainstream Veganism has made giant leaps into mainstream culture this past year. Here are our top 10 reasons why. Embraced by celebrities, the media, and even the business world, the vegan lifestyle has skyrocketed in popularity over the past year. Veg menus abound in upscale restaurants, magazines cover veganism like never before, and meat-free cookbooks fly off bookstore shelves. With our finger on the pulse of the vegan movement, VegNews’ editors scoured the most compelling news stories of the year to determine the most significant indicators of veganism going mainstream. Here are our top 10. 1. Good Housekeeping announces that it’s publishing an all-vegan cookbook in early 2011. (read story here) 2. Food Network’s sister network, the Cooking Channel, airs its first-ever vegetarian program, The Veg Edge. (read story here) 3. Vegan chef and winner of hit food program “Cupcake Wars” Chloe Coscarelli graces the cover of Woman’s World magazine. (read story here) 4. In January, three vegan books landed on The New York Times’ best-seller list, including The Kind Life by Alicia Silverstone, The Conscious Cook by Tal Ronnen, and Skinny Bitch by Rory Freedman and Kim Barnouin. 5. Bill Clinton experiments with veganism to cure ongoing heart problems (of the physical variety). (read story here) 6. Bloomberg Businessweek publishes an article on the rise of “power vegans,” including hotelier Steve Wynn, Twitter co-founder Biz Stone, talk-show host Ellen DeGeneres, and musician/entrepreneur Russell Simmons. (read story here) 7. Celebrity chef Mario Batali embraces Meatless Mondays and offers veg dishes in all 14 of his restaurants. (read story here) 8. 7-Eleven tests vegan entrées in select stores in New York City. (read story here) 9. Kathy Freston, best-selling author and Oprah Winfrey’s health guru, is coming out with a book entitled Veganist in February 2011. 10. Us Weekly magazine proclaims veganism “Hollywood’s hottest trend” in a story on its website, highlighting the benefits of a meat-free diet, its popularity amongst celebrities, and the rise in vegan beauty products and high-fashion handbags. (read story here)
留言列表
